Mercatini di Natale
in Germania
Si puó dire che la tradizione dei mercatini natalizi nasca proprio da questa nazione, la Germania. Quasi ogni paese ha il proprio mercatino zone pedonali addobbate e illuminate per il Natale invitano a passeggiare e fare acquisti; qui trovate tutto ciò che si possa desiderare. Ed i mercatini si trovano anche nei centri commerciali.
E i parchi di divertimento vi attendono con avvincenti programmi invernali che ruotano intorno al Natale – visitate ad esempio il meraviglioso paradiso invernale dell’Europa-Park di Rust insieme alla famiglia e immergetevi in un mondo ammantato di neve all’insegna della fantasia e delle emozioni.
Monaco di Baviera Il tradizionale Mercatino di Natale del Bambin Gesù a Monaco di Baviera (München) si svolge ogni anno sulla incantevole Marienplatz sotto un gigantesco albero di Natale addobbato ed illuminato, in una cornice veramente magica. Parte di questa magia è dovuta anche al fatto che questo mercatino richiama più di tre milioni di visitatori da tutti i paesi del mondo. Questo, certamente, non toglie nulla alla tradizione ed all'atmosfera suggestiva di un mercatino di Natale bavarese. Il mercatino risale, infatti, allo storico mercatino di San Nicola, menzionato già nel 1310; ogni giorno, alle ore 17.30, dalla balaustra del municipio riecheggiano le tradizionali melodie natalizie interpretate da cori locali. L'atmosfera si incontra, comunque, un po' dappertutto in città: oltre alle piazze e vie che si presentano con le più splendide decorazioni, vi sono gli originali mercatini d'artigianato non soltanto nel cuore della città, ma anche in quartieri vicini come il quartiere degli artisti Schwabing oppure l'Haidhausen.
Info: Mercatino di Monaco
![]()
Norimberga "Cristkindlmarkt" uno dei mercatini natalizi più belli di tutta la Germania. (ing, ted)
Info: Cristkindlmarkt
![]()
Augsburg Il mercato risale al lontano 1498, quando fu chiamato ancora "Lebkuchenmarkt", cioè mercato del panpepato. Oltre alle numerose bancarelle accuratamente decorate con tutti i tipi di panpepato, si trovano anche tante altre tipiche delizie dell'Avvento, così come decorazioni natalizie e prodotti artigianali. Momento di maggior attrazione ogni sabato e domenica alle ore 18, quando la facciata del celebre Municipio rinascimentale si trasforma in un gigantesco calendario dell'Avvento, dalle cui finestre 24 dolci angeli cantano e suonano cori natalizi. Anche quest'anno ritorna la "Kinderweihnachtsmarkt", il "Mercato di Natale per i bambini", sulla piazza antistante la chiesa Moritzkirche. Numerose attrazioni ed eventi speciali per i piccoli ospiti: dalle bibite analcoliche alla giostra e molto altro. Diversi altri mercatini a tema diffondono l'atmosfera natalizia un po' in tutta Augusta: ricordiamo, ad esempio, il mercatino di Natale degli artigiani, a due passi dal famoso teatro delle marionette "Augsburger Puppenkiste", o quello presso la Fuggerei, il più vecchio complesso di case popolari del mondo. Anche l'idilliaca regione intorno al capoluogo svevo attende l'ospite con numerosi e pittoreschi mercatini.
Info: Turismo Augsburg
![]()
Colonia Il mercatino di Colonia offre ben sei inconsuete versioni: il pittoresco mercatino del Duomo, quello sulle piazze Alter Markt e Neumarkt, il mercatino delle fiabe sulla Rudolfplatz, quello medievale al Museo del cioccolato e infine quello galleggiante su una nave della compagnia di navigazione Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt. Gli innumerevoli stand, le leccornie di tanti Paesi, i suggestivi concerti natalizi e gli spettacoli, la via dei presepi e la crociera sul Reno diffondono nella città un´atmosfera gioiosa che contagia chiunque.
![]()
Lubecca Durante l’Avvento, la città di Lubecca si trasformerà ancora una volta in un mare di luci. Il centro storico ospiterà ben quattro mercati di Natale. Il principale è situato nella Piazza del Municipio, lungo la Breite Straße e sul Koberg.
Ai più piccoli è dedicato l’ormai trentennale appuntamento con "Il bosco delle Fiabe di Natale" (dal 24 novembre al 22 dicembre) nella chiesa di Santa Maria, una delle più grandi attrazioni del Natale di Lubecca. Cinquecento abeti illuminati a festa e oltre venti rappresentazioni delle fiabe dei fratelli Grimm ai piedi della chiesa di S. Maria costituiscono l’eccezionale cornice. Attraverso altoparlanti vengono narrate le fiabe che figure animate meccanicamente rendono vive, attirando l’attenzione di adulti e bambini. Il trenino e la giostra, infine, fanno di questo bosco un luogo incantato.
Info: Mercatino di Lubecca
![]()
Raggiungere la Germania
Già da fine novembre. TUIfly, la low cost tedesca del gruppo TUI, offre la possibilità di immergersi in questa magica atmosfera in modo semplice e conveniente. Con TUIfly infatti, si può volare in Germania a partire da 19,99 euro a tratta per persona, tasse e spese incluse.
TUIfly collega direttamente l’Italia a molte delle città tedesche che ospitano questi affascinanti mercatini ma, oltre a questo, offre anche l’imperdibile occasione di raggiungere in treno qualsiasi altra località della Germania con solo 19,99 euro in più a tratta. Con la formula Fly&Rail infatti, si possono prenotare direttamente sia il volo sia il proseguimento in treno. Il biglietto Fly&Rail è valido da tutti gli aeroporti TUIfly in Germania fino alla città prescelta.
Voli per Monaco da Napoli, Catania, Olbia, Palermo, Bari e Cagliari. Con la formula il Fly&Rail da Monaco si possono comodamente visitare anche i mercatini del Bambin Gesù di Augusta e Norimberga che vantano un´antichissima tradizione, di oltre 4 secoli.
Voli per Colonia da Venezia, Napoli, Catania, Olbia, Palermo, Pisa, Bari e Cagliari. Anche Amburgo è famosa per i molteplici e variegati merc
Voli per Amburgo da Venezia, Catania e Olbia. È possibile raggiungere Amburgo anche in treno da Hannover in circa un’ora e mezza
La città del Baden-Württemberg è raggiungibile da Venezia, Napoli, Catania, Olbia, Palermo, Milano Orio al Serio, Pisa, Bari e Cagliari
Mercatini di natale
in Austria
Affondano le radici in un passato lontano di secoli i mercatini di Natale tedeschi, senz'altro uno degli appuntamenti più sentiti e ricchi di tradizione di tutta la Germania e l'Austria. Non deve sorprendere, dunque, che ogni centro abitato - dalla metropoli al piccolo paese di campagna - dal Mare del Nord e dalle coste baltiche fino alle Alpi tra fine novembre e fine dicembre siano un'esplosione di luci, colori e profumi dell'Avvento. Le vie dei centri storici si riempiono di bancarelle mentre chiese gotiche, palazzi storici e case a graticcio fanno da cornice all'evento più amato dell'anno
![]()
Tirolo Un mese prima di Natale, il Tirolo inizia a vivere un periodo magico, caratterizzato da splendide atmosfere natalizie ed antiche tradizioni locali che rivivono nelle piazze e nelle vie delle città e dei paesi di montagna. Qui vi attendono romantici mercatini, che iniziano alla fine di novembre e si concludono alla Vigilia di Natale. Cori e concerti con musica tipica dell’Avvento allietano l’atmosfera. Alberi di Natale e presepi natalizi in legno in pieno stile alpino completano questa speciale scenografia, che troverete nelle città più grandi, fino al più piccolo borgo tirolese, ognuna con le sue particolari caratteristiche
Info: www.tirolo.com
![]()
Vienna Da fine novembre Vienna sarà di nuovo una delle metropoli più suggestive d’Europa. Nel periodo prenatalizio, infatti, il municipio di Vienna e la zona circostante faranno da scenario al mondo fantastico della “magia dell’Avvento a Vienna” con il tradizionale Mercato di Gesù Bambino. Davanti a un grande albero di Natale illuminato da una miriade di lampadine, sono situati circa 140 chioschi di legno in cui si vendono regali di Natale.
Per ingannare la lunga attesa del Gesù Bambino, anche quest'anno i piccoli visitatori potranno cimentarsi con il "fai-da-te" nella "Bottega del Gesù Bambino", allestita nella Volkshalle del Municipio. Qui, guidati da mani esperte, i bambini potranno realizzare regali di Natale per i propri cari dietro un modesto contributo per le spese di materiale,.
"Christkindlmarkt" (ing, ted)
![]()
Salisburgo viene inaugurato il 29 novembre alle ore 18 al suono delle campane. Ha un’impronta molto tradizionale, poco “cittadina”: dominano oggetti tradizionali e di artigianato in legno, vetro, peltro, e ceramica, tanti dolci e bellissime decorazioni per l’albero.
Raggiungere l´Austria
Con Austrian Airline c´è la Tariffa redticket per arrivare a Vienna e ai suoi mercatini di Natale: 129 euri a/r tutto compreso da Milano (prenotazione entro il 30 novembre, volo fino al 16 marzo, vacanze escluse) e 98 a/r da Roma o Venezia (tariffa valida tutto l'anno).
![]()
Per un albergo in Germania o in Austria cercate un Novotel dove i bambini non pagano.